[:fr]
Premier anniversaire pour La maison en pierre ! Et quel succès !
Quelle joie de rencontrer nos visiteurs du monde entier, nous avons été ravis d’accueillir depuis nos dernières publications le Québec, nos courageux cyclistes belges, français et hollandais, et plusieurs jeunes (ou moins jeunes!) mariés. Sans oublier nos voyageurs de passage, venus fêter un événement dans la région.
Nous nous améliorons en permanence… le sauna est là à partir de ce weekend pour vous réchauffer dans la chambre Les Carriers (et oui, on est en Belgique, même en septembre ça peut être utile).
N’hésitez pas à nous contacter!
Au plaisir de vous rencontrer et de partager un moment familial avec vous![:en]
Premier anniversaire pour La maison en pierre ! Et quel succès !
Quelle joie de rencontrer nos visiteurs du monde entier, nous avons été ravis d’accueillir depuis nos dernières publications le Québec, nos courageux cyclistes belges, français et hollandais, et plusieurs jeunes (ou moins jeunes!) mariés. Sans oublier nos voyageurs de passage, venus fêter un événement dans la région.
Nous nous améliorons en permanence… le sauna est là à partir de ce weekend pour vous réchauffer dans la chambre Les Carriers (et oui, on est en Belgique, même en septembre ça peut être utile).
N’hésitez pas à nous contacter!
[:nl]
Premier anniversaire pour La maison en pierre ! Et quel succès !
Quelle joie de rencontrer nos visiteurs du monde entier, nous avons été ravis d’accueillir depuis nos dernières publications le Québec, nos courageux cyclistes belges, français et hollandais, et plusieurs jeunes (ou moins jeunes!) mariés. Sans oublier nos voyageurs de passage, venus fêter un événement dans la région.
Nous nous améliorons en permanence… le sauna est là à partir de ce weekend pour vous réchauffer dans la chambre Les Carriers (et oui, on est en Belgique, même en septembre ça peut être utile).
N’hésitez pas à nous contacter!
[:]