(Français) Les carriers